2013年4月27日

有趣的 美日養老院 比較.

..適當認同自己老化之必要
日本安養院的一位精神科醫師說,隨著身體條件的轉弱,他建議在心理建設上「凡事不要求一百分是健康秘訣!」雖然如此,他也說「零壓力對人也是不好的!」這是兩個極端,沒有壓力的人,也相對失去抗壓的能力,同時,生活的挑戰不夠,樂趣可能就不足。好如一個在復健中的人,如果失去想站起來的內外壓力,就永遠站不起來。壓力太大對身心固然不好,但如果過著零壓力的生活,可能也會失去對身心的積極作用。
另外,精神科專家也說,退休後能過明朗過生活的人,比較不會得阿滋海默症及憂鬱症,常參加義工活動會有給予及被需要的快樂,擁有年齡相仿的好友,同樣是愉快度老的妙方。如果能擁有一項本業以外的興趣最值得鼓勵,而如能在退休前即開始發掘或培養另一種可以長期把玩的興趣更好,更重要的心態則是「凡事都要自己負責任的態度。」將所有的投入都視為為自己,就會心甘情願而全力以赴,自然不會有「我老了,還這麼累幹嘛?」或者是「做什麼都不行」的沮喪感。
 適當的認同自己老化是必要的,「過度要求身心的完美,也是一種病!」譬如接受自己有一點攝護腺問題或糖尿病、走路有點慢,或有一些因為長期養成的生活習慣病。當然,一定要與醫生保持聯繫,讓疾病隨時控制在可接受的範圍內,如此雖然年紀大也可以「老得很健康,老得很有品質」,而不是放任退化,破壞臨老的生活品質。
 
很偶然的機會,意外的到日本養老院當了一年義工;更意外的是,又有機會到美國小住半年,也同樣在養老院當了4個月的義工。同樣當養老院的義工,卻是人口1500多萬的大東京地區的養老院,對上人口比基隆暖暖區更少,不到 3萬人的美國小鎮養老院,有很不同的觀察心得。
 
美國的硬體設備比較好,但日本人照顧的體貼,老人相對受尊重得多。至於我的經驗或感受如何,大概就只有「大開眼界」一詞可以形容吧!因為在日本居住時,是由當養老院義工而認識日本人的活動場所,所以一到美國時也想循此模式,希望在養老院當義工,深入美國人的日常生活。當地的朋友一聽,隨即打電話給當地最老資格的養老院的活動組,很快就敲定拜訪日期,真是太高興了。
 
這也讓我第一次見識到美日文化的差異 
在日本,即使託朋友的朋友推薦,養老院因為相信朋友的背書而相信了我,層層考量過我當義工的誠意,但從我提出想到養老院當義工,到真正成為義工,還是花了整整3個月的時間;美國人則是很爽朗地就接納了我願意奉獻愛心的想法;看來,美國人天真多了,他們願意嘗試各種不同的可能,接納一位台灣人到這裡當義工,對他們而言也是一個難得的經驗。
還記得拜訪當天,活動組長說當天下午就有手工藝時間,歡迎我來當副手,也實際和老人們聊聊天。摺紙是取悅老人很好的媒介,特別是美國幾乎沒有摺紙的文化,一隻摺紙小鳥或青蛙,即可贏得老人們讚賞連連,主持的活動組小姐變成了我的學生,成為我的副手。此後的手工藝時間,即成為我一週一次的主秀時間。
 
陪說話是養老院重點工作 
我的義工工作很簡單,天天固定時間出現在交誼廳,摺紙作品不論是百合花、海狗,小雞或是幾何圖形的星星、方錐體小玩意兒,摺好後都擺在桌上,自然會有老人因好奇靠了過來,看到他們突然變晶亮的眼神,我就會鼓勵他們摸摸或拿起來看看,喜歡就帶回房。老人通常會好奇的看著我摺紙,覺得好像變魔術般的神奇,都開心極了。
 
漸漸的,他們知道有我天天都會來,也喜歡聽他們說自己的故事,就更愛來閒聊了。那些對子女們是老掉牙的事,對我可都是新鮮事,我可是聽得很認真,讓很用力的聽英文,然後再很吃力的說出我的想法。就是如此自然的互動,讓很多人願意在看我摺紙的過程中,一點不設防地緩緩說著他們的故事、人生經驗。
 在日本或美國的養老院,我做的都是相同的義工工作,工作的內容就是陪老人聊天,聽老人說話,回應他們,摺紙只是製造話題,拉進彼此的距離,而確實也有取悅老人的效果。單由這2個養老院,都將長期徵陪說話義工列為徵義工的項目之一,可見他們照顧老人的品質都是不錯的,都注意到陪老人聊天,有時比實際照顧老人的生活起居更重要。只是我的義工角色很討喜,比之本國人義工更吸引老人的注意,日本的老人好奇台灣人為何來日本當義工;這個美國小鎮對於一個東方來的女子到當地當義工,同樣好奇。連當地電視台及報紙都來採訪,希望以我的義工經驗,能夠號召更多當地人願意加入義工的行列。為了加速對美國養老院的瞭解,我的義工工作非常忙碌,上下午在不同的養老院當義工,都是以摺紙做為和老人聊天的話題。
4個月的時間,摺紙超過5千張,老人們普遍沒有耐心看從頭到尾的摺紙過程,他們只是好奇最後變成的小玩意兒,所以我總是得在家裡摺成半成品後,帶到現場,加上最後23步驟,馬上變成青蛙或百合花,成品往往可以吸引他們和我聊天,如果吸引力不夠,他們當然會當場走掉。雖然我常常整個晚上都在摺紙,有時有點疲累,但看到老人家們高興或讚嘆的笑容,覺得一切都值得了。
 
在安養院看東西方文化差異 
因為有時間長期與日本及美 國老 先生老太太接觸,經由閒談及觀察中發現美日養老院的差異,或者說,因為是東西方文化的不同,老人看待養老或過日子的態度也各自不同。如果粗淺的比較我所待過的日本及美國的養老院差異,最鮮明的印象,美國老人比較開朗開心。不論行動方不方便,較容易自得其樂,由對話的內容也不難理解,他們關心自己的生活,勝過品評子女或朋友的一切,比較懂得怎麼過日子而不無聊。
與美國相較,日本的養老院配置照顧老人的服務人員比例較高,照護服務也比較細膩。站在旁觀者的角色,直覺老人生活在日本可以得到的服務比美國好,然而美國老人顯然比日本老人快樂,而且樂觀獨立,懂得享受生活。好比說,問美國老人平常都做些什麼?他們多半回答自己很忙;日本老人則會說自己很無聊。也許好強的美國人說自己很好的狀態,其實一點也不OK,但給人感覺良好,也有助於說服自己真的感覺良好,倒也不失為好的心理建設。 
觀察美、日兩地老人住的房間,不難發現,美國老人一住進養老院,不過像換了住所,照樣過日子,一副放心過正常生活的模樣,所以房間的擺飾很像個家,有點凌亂但有生活的感覺;而日本的養老院,老人給人的感覺似乎是住進旅館般,像非常時期而不是日常生活,比較乾淨而顯得拘謹,心情上因不覺是長久居住之地,也看不出房間主人的個性。
從外觀及穿著看美、日的老人,差異最大,我以為這也代表著生活的心情,並不是說因為上了年紀或生了病,就得放棄原來的一切。第一次進美國養老院即注意到,養老院的美容沙龍都設在交誼廳的最顯眼處,不論年紀,美國人重視門面的程度可見一斑。美容沙龍採預約制,一個接一個,躺在病床上的老太太照樣燙頭髮,吹整得俐落大方,這在日本養老院是很少見的。在我待過的日本養老院,如有老人家預約美容美髮則會有專人來剪,大致是剪成學生頭模樣,更不用說燙頭髮了。美國養老院的活動組,不只照顧髮型,還設有專人免費為老人擦指甲油,讓老太太們很開心;日本則只有代剪指甲的服務。
 
人到熟齡,更要衣著光鮮 
不只是定期吹整頭髮,對穿著比想像中更講究,如同在電影畫面看到的,美國老人的穿著用色非常亮麗顯眼,大紅大綠,鮮嫩鵝黃或純白長褲或外套,都是日常穿著,而且一定擦口紅,顯得很有精神,看的人也覺得很舒服。像瑪麗老太太,天天穿著鮮亮的衣服坐在輪椅上,到處聊天,90歲的她一定化裝,項鍊、耳環一樣不少,她說「打扮漂漂亮亮,心情好,比較不老」。
 
日本老太太相對是樸實到不行,也許是文化差異,色調完全不同,不是咖啡色系,就是土黃色,連薄施脂粉都不願意,更別提戴手飾或擦口紅了,難免予人感覺真的是在養老,而不像是在享受老年生活
 
剛到美國的養老院時,總覺得和美國老人聊天,一點不覺得他們是老人。後來才發現,原來是在日本養老院看到的老先生老太太們,幾乎都是無牙或剩幾顆的狀態,多少顯得更蒼老許多。只有在吃飯時,有的會戴著假牙,但不合嘴、在口中亂動、隨時「伴奏」的假牙也不少。但在美國,老人們的牙齒相對漂亮而合嘴,美國人到60歲仍在做牙齒矯正的,大有人在。因為有一口好牙,美國老人不太需要吃所謂的軟爛老人食,他們照樣吃火腿或漢堡,而且牙齒好,有助營養吸收更健康。所以美國老人到90多歲仍高壯有百多公斤的不少,皮膚仍有光澤及彈性的人更不少。相對在日本看到的老人,不少老太太都只有230多公斤,普遍清瘦,或像風乾橘子皮般的感覺,是很不一樣的,雖然長壽,但健康品質不一定很好。
肯定自我價值,不期待子女孝養 
在心情上,同樣是老人,美國老人普遍肯定自我價值,而不會自怨自艾的說「自己老了,沒有用了」,更不會有想死的念頭;在日本的養老院,常聽到說「活太老,太麻煩家族」的老人相對不少,也常將死掛在嘴邊。
 
而根據工作人員的說法,常提及想死的念頭,其實是希望引起注意關心的說法。 另外,在對子女的期待上,東西方的確不同。美國人豁達許多,美國人將養小孩當成義務或責任,照顧自己到老是自己的責任。有不少老人告訴我,早把房子都賣掉了,安心住進養老院。遇有節日時,子女會來養老院邀請長者到作客23天,或來個家族聚餐,比較不會有由子女照顧終老的心理需求。
 
無所求,沒有期望,也不會抱怨,所以提到子女時,大半是正面的聲音。正因為美國老人對子女的奉養心態是零,沒有期待,偶爾來訪都是驚奇,所以每當小孩或孫子到養老院來探視時,對老人而言都是加分,顯得非常開心。親子相處的品質反而很好。
 
反觀在日本的養老院,定期來探視是子女應該做的,一周沒來就會被「扣分」;日本老人常會說:「媳婦一星期沒來了,女兒說今天要來但還沒來」,因為期待反而有失落感,如果臨時有事不能來,老人反而容易出現負面情緒及說法,這也許也是東方人受傳統觀念束縛的結果。
 
美國老人相對獨立而堅強,過日子是自己的事,不是寄託在子女們的關心與否而決定快樂不快樂,和日本老人真的很不一樣啊!






yc2013-06-18 09:47:32 回應

【您希望過哪種晚年?】分享活動的引言
現場會邀兩位志工顯卿與志工種財與大家簡報
精彩的構思、設計理念與實體介紹

當生命還給自己做主時!
  
以目前的平均壽命約80歲而言,一般人在退休後到生命終了時, 約有20年餘命可以自由自在的揮灑,服完「社會役」及「親子役」 後,剩下的就是完全的自我了。 你可以決定為自己的生命圖像繪上哪些繽紛的色彩, 這是一段可以為自己活的歲月,你是主人,你決定怎麼過。

許多人常埋怨自己的人生都是為別人而活、而擺動, 但當生命還給自己做主時,卻像一個一直被抓著手寫字的人, 一旦放手讓自己來,反而慌張地問:「我該怎麼辦?」 每個人的人生都不一樣,往後20年的生命重心, 得靠自己去找才行。  等退休後再找,太慢了,愈早想像及準備,愈好。

究竟該如何過退休後的生活,並沒有一定的標準, 但有心理準備的人確實比較能適應頓失生活重心依靠的退休新生活, 而擁有健康的度老心態;但光為生活找到重心, 找到願意投入的興趣並不夠。


適當認同自己老化之必要!
日本安養院的一位精神科醫師說,隨著身體條件的轉弱, 他建議在心理建設上「凡事不要求一百分是健康秘訣!」雖然如此, 他也說「零壓力對人也是不好的!」這是兩個極端,沒有壓力的人, 也相對失去抗壓的能力,同時,生活的挑戰不夠,樂趣可能就不足。 好比一個在復健中的人,如果失去想站起來的內外壓力, 就永遠站不起來。壓力太 大對身心固然不好,但如果過著零壓力的生活, 可能也會失去對身心的積極作用。

另外,精神科專家也說,退休後能夠明朗過生活的人, 比較不會得阿滋海默症及憂鬱症。

2013年4月22日

公視:台灣人民的歷史

公視:台灣人民的歷史 (1)島嶼黎明,(2)福爾摩沙,(3)帝國邊陲,(4)外海挑戰,(5)烈日殖民,(6)覺醒時代,(7)悲劇未央,( 8)航向民主,8/ 2012-3-03/ 2013-4- 20 saved
台灣人民的歷史 - (1)島嶼黎明   (48: 21m n) on 2012-3-03
台灣人民的歷史 - (2)福爾摩沙    (45: 51m n) on 2012-3-03
 台灣人民的歷史 - (3)帝國邊陲     (41: 54m n) on 2012-3-03
台灣人民的歷史 - (4)外海挑戰      (45: 50m n) on 2012-3-03
台灣人民的歷史 - (5) 烈日殖民       (46: 28m n) on 2012-3-03
台灣人民的歷史 - (6)覺醒時代       (46: 48m n) on 2012-3-03
 台灣人民的歷史 - (7)悲劇未央       (48: 19m n)  on 2012-3-03
台灣人民的歷史 - (8)航向民主     (42: 12m n)   on 2012-3-03

yc2013-04-25 14:12:25 回應

台灣人民的歷史, 照理就是我們先輩一步一步走來的歷史.
奈何台灣土地上由外來政權一再輪替, 寫歷史書的多為外來人, 
這也導致台灣人對自己的歷史一無所知, 孩子從小卻仍以拿到第一名或是念了高學歷為榮.....
一起加油吧! 學會自己, 才能善用長才, 美好我們的生命!!  安
yc2013-04-23 04:30:52 回應
To All :
 
Complaining about lack of educational access to Taiwan's history? Here is an excellent one in eight precious videos you wouldn't want to miss.
 
Taiwan's future will be determined to a large extent by how the people of Taiwan know about their history, who they really are, the lessons they should have learned, and hence what they have to do from here on out to control their own destiny.
Paul Ding
台灣人民的歷史 (8集影音,每集近50分鐘) ◎公視

yc2013-04-22 15:06:44 回應

各位我所敬愛的台灣鄉親 --
   由於在過去十幾年來韓國政府及大企業對台灣之不斷的極度不友善的 打壓,層出不窮,我認為韓國人實在太可惡了!於是乎, 我是呼籲今日的台灣人民都應該團結一致,堅決拒買韓國貨包括拒看韓劇。

   台灣人應該瞭解台灣人民的歷史,我們祖先的歷史, 瞭解過去在台灣所發生的事件,所以記取教訓者也, 有防範於未來不幸事件之再重覆發生!

   世界人民的祖先都是人,不是神,是不用祭拜的。 但尊敬祖先是應該的! 尊敬祖先最大的涵義就是充分瞭解祖先的歷史,先人的足跡。 不瞭解祖先的歷史,而去祭拜祖先,燒紙錢給祖先,是捨本而逐末, 毫無意義,也絕無益處!世界上有那些先進的國家的人民不讀先人的 歷史,而在燒紙錢給祖先的!我相信絕對沒有!
請問:現今有多少台灣人民可以說是「充分瞭解台灣的歷史」?   敢說至少有半數以上的台灣人對台灣史是認識不夠的, 有很多人甚至非常糢糊。 所以我們很有必要鼓吹台灣人民應多讀台灣歷史, 對於台灣人民在台灣島上的永續生存,子孫後代的人權、自由、 尊嚴、生命財產的保障以及國祚之延續至為重要。
     所以請各位台灣鄉親,不分老幼,多多去瞭解台灣史吧!
下列台灣史的影片系列, 是各位以最少的時間就可以讓各位多少瞭解「台灣人民的歷史」, 雖不敢說是「充分瞭解」,但可以說是「捷徑」,事半而功倍, 很值得。
( Hiokse 04/22/2013 )

yc2013-04-22 14:42:37 回應

這是國民黨政府寫的台灣歷史 可以窺見台灣民族的形成
唯在荷蘭人統治台灣 向何人何國取得統治權未表明 
又明朝戚繼光所謂漢民族英雄打戰對象是誰?
請大家思考!csh

yc2013-04-22 14:40:20 回應


hwk

李鴻源:1個月內查清長泳意外

內政部長李鴻源今天對昨天發生的恆春海上長泳活動意外說,1個月內調查清楚,如果有人為疏失,相關人員會依失職程度處置。
由高雄市成人游泳會承辦的「第14屆全民奧林匹克國際恆春海上長泳」活動昨天在屏東墾丁南灣舉行,因海象突然變差,選手發生意外,2人插管治療。
民主進步黨籍立法委員陳其邁在立法院內政委員會質詢時表示,恆春海上長泳活動是否有送計畫書到墾丁國家公園管理處及有沒有事前演練?
墾管處長陳貞蓉答詢說,有送計畫書且經墾管處審核,高雄市成人游泳會準備250名救生員、30名潛水人員、事前徵調10部水上摩托車,並有30艘竹筏;不過,她說,沒有事前演練。陳其邁質疑墾管處在選手下海前風速及浪高等相關規範不完善;內政部營建署長葉世文答詢說,確實有輕忽,內政部會調查。
陳貞蓉受訪表示,墾管處負責提供2名海岸巡邏員、1部水上摩托車等協助工作。
scl2013-04-30 14:35:04 回應
何謂離岸流 (Rip current)?~~~重要知識~
離岸流 (Rip current) 
  
[知識認識海流-離岸流 Rip Currents 
  
這篇部落格的文章早在上個 ()月底便寫好了,可是我想在七月暑假來前發表, 好讓多一點人可以認識「離岸流」(rip current) 
看到觀音傳出莊家4口到海邊戲水,卻溺死的憾事,真是令人心痛。 
我猜想他們很可能是遇到了「離岸流」? 所以重新回來檢視這篇待發表的文章,多加一些補充,以及新添「 海水浴場」、「海邊戲水」、「衝浪」、「踏浪」等標籤。 
希望更多人能認識「離岸流」,以祈避免更多憾事發生。 
p.s. 我不知道 "rip current" 的正確中文譯名為何,「離岸流」乃是日本語的譯名; 因為日本的譯名為漢字,我就直接採用, 並於提及此名詞時加上引號。 
  
scl2013-04-22 16:51:20 回應

以500元/人x4,000人計可收2,000,000元
主辦單位: 屏東縣政府、恆春鎮公所、內政部墾丁國家公園管理處 、台電公司第三核能發電廠、中華民國成人游泳協會、第一銀行、維他露食品股份有限公司。
應有補助費用,收入可觀!

scl2013-04-22 16:47:21 回應

201314屆全民奧林匹克恆春海上長泳實施辦法

一、宗   旨: 為推展全民運動,提倡正當休閒活動,鍛鍊強健體魄,培養堅強毅力,讓泳者親近海洋接觸自然生態海域,重視海洋環境保護,發展海上運動,推廣正當無動力水域活動,促進國人對生態與環保的重視,提升生活品質,將游泳與休閒渡假結合,同時展現南台灣山水之美,藉以擴展地方文化產業、觀光、旅遊、休閒、海洋環境保護,帶動地方繁榮,促進國民身心健康。
二、指導單位: 行政院體育委員會 、中華奧林匹克委員會。
三、主辦單位: 屏東縣政府、恆春鎮公所、內政部墾丁國家公園管理處 、台電公司第三核能發電廠、中華民國成人游泳協會、第一銀行、維他露食品股份有限公司。
四、承辦單位: 高雄市成人游泳會
五、協辦單位:略    
六、活動日期:102421(星期日)
0600 於海泳現場開始報到領取紀念品及泳帽。
0700 集合完畢。             0730  
0740 開幕典禮。             0800 鳴槍選手開始出發下水
七、活動地點: 墾丁南灣遊憩活動中心前海域,游泳距離約3000公尺
八、報名資格:凡國內或國際人士,身體健康具長泳能力(未成年者和65歲以上需由參加單位,
             派遣 具有救生技術能力之成年人全程負責陪游照顧安全)5人以上組隊參加。
             (未滿5人之隊伍,不受理報名,請找旅行社或社團併隊參加)
*有心臟病、高血壓 癲癇症、蜂窩組織炎、或高燒、以及吸食或施打任何毒品、及違禁藥物、或喝酒後下水、和任何不適合游泳之疾病(包含病史)請勿報名,若有違反後果自負。
九、報名時間:10211起至102331(以郵戳為憑),逾期、現場、傳真報名均不受理。
       報名人數以6000人為限(國內)額滿即停止報名,如未額滿至截止日期,即停止報名。                      
 十、報名辦法:
(一)詳細填寫:1.恆春海上長泳報名表(附表一)。
2.恆春海上長泳繳費明細表(附表二)。
3.恆春海上長泳能力及健康保證書(附表三)。
4.參加者如申請公假者請填具申請表(附表四)。
報名時應附自行投保200萬元以上平安險,影印本貼於長泳能力切結書下方。

(二)報名費用: 1.中華民國成人游泳協會會員每人                                                 450
                         2.非中華民國成人游泳協會會員每人                                             800
                         【無中華民國成人游泳協會註冊號碼者以非會員收費】
                            3.身心殘障選手(需附影印證明)每人                                          400
                         4.歡迎各級學校以校名組隊參加每人(特別優待)                      450
                            5.隨行眷屬午餐便當每份(請於報名時加購)                            70
         報名費已含【紀念衫】、【下水泳帽】、【午餐便當】、【礦泉水】、【游完全程證書】等
         便當品牌:墾丁青年活動中心、凱撒大飯店、福華大飯店、悠活大飯店、中信飯店。
(三)繳費方式:郵政劃撥:帳號42174277    戶名:高雄市成人游泳會
請於劃撥單留言欄書寫隊名並連同(附表一)、(附表二)、(附表三)、(附表四)等以掛號郵寄報名地點。
(五)洽詢電話:會長  蔡麗慧0931782693  Emil: li3939@yahoo.com.tw
執行長 洪光濱 0952191118         home11879@yahoo.com.tw
恆春海官方部落格 :http://blog.yam.com/swimaster
報名地址 : 813高雄市左營區高鐵路188     劉育修收
電話: (07)3432361         傳真: (07)3432360         手機: 0911602358
網址:墾丁海泳.tw
十一、報到時間:1.時間102421日上午06000930報到同時領取泳帽及紀念品。
2.地點:墾丁南灣遊憩中心廣場。
https://docs.google.com/file/d/0B-lFy9K6yyowODhZNDRILXRPM2M

scl2013-04-22 16:35:12 回應

準備250名救生員、30名潛水人員、事前徵調10部水上摩托車,並有30艘竹筏;不過,沒有事前演練。
是否真正準備?

scl2013-04-22 16:32:59 回應

每年一次,已經14年,是否每年在4月的第三星期日舉行?今年是 農曆三月十二日 ,是否折返回程適為退潮時段?

scl2013-04-22 16:32:14 回應

有說前一日海象如何,純屬突變。正是歸咎[天有不測風雲],則[人有旦夕禍福]。試問氣象海象預測及出發前如何?是否須停止活動改期舉行?hhd

scl2013-04-22 16:31:11 回應

恆春半島有落山風。已有歸咎[落山風]之說,雖不無可能,但[落山風]有其季節性,此時是否?jch

2013年4月20日

2013玉山永續環境論壇 在成大舉行

由成功大學環境工程系張祖恩教授帶領永續環境科技研究中心同仁共同策劃的「2013玉山永續環境論壇」,42223930分起一連兩天在成大國際會議廳舉行,開幕式於22日下午1330分舉辦,成大校長黃煌煇、環保署署長沈世宏、國科會工程處處長李清庭、澳洲水質中心代表Michael D Burch教授、中國鋼鐵公司總經理宋志育、以及來自英、日、越、香港及台灣二百餘位專家學者共襄盛舉。
此次論壇主題包括國際水環境研發合作、持久性污染物之控制、電子廢棄物與半導體業稀有金屬資源回收精煉技術、環工學門南區產學論壇,希望引介國際相關領域學者及機構,與台灣永續環境前瞻研發之產、官、學、研各界進行深入對話。
越南胡志明市百科大學副校長、日本東北大學中村崇教授、澳洲水質中心Michael D Burch教授、英國薩里大學邱順添教授及香港中文大學環境能源及可持續發展研究所梁怡所長、馮通協理副校長及余濟美副所長、等十一位國外學者都將在論壇發表專題演講。
會中,國內外學者專家發表論文共三十多篇,包括日本東北大學中村崇教授發表小家電中回收稀有金屬、香港中文大學環境能源及可持續發展研究所余濟美副所長主講Novel Photocatalytic Materials forEnvironmental and Energy Applications、中宇環保工程股份有限公司何燦穎總經理發表都市溫水再生工程的挑戰、睿元奈米環境科技()公司孫元邦董事長主談零價奈米鐵土水整治技術、中國鋼鐵公司周倉榮組長談煉焦廢水高階生物處理技術等等。
長期以來人類為追求經濟發展而過度開發使用資源,且未能兼顧環境保育以致造成各類資源及能源加速耗竭、二氧化碳排放與各種廢棄物激增,而我國人稠地狹,環境污染負荷高,更加重問題的嚴重性,另因異常氣候變遷,改變降雨型態也改變自然環境之涵容能力,導致空氣污染、水環境惡化、地下水及土壤污染、地層下陷等人為環境災害事件層出不窮,嚴重降低國人生活環境的品質。如何確保國土安全、優質與健康生活環境,實乃當前我國邁向已開發國家中最重要的環境課題。

成功大學永續環境科技研究中心,自2008年起,每年定期舉辦『玉山永續環境論壇』,邀請國內外專家學者就永續環境議題共謀對策,關注地球暖化、氣候變遷及資源短缺..等環境議題,為因應環境保護、資源永續利用及響應世界地球日,今年更邀請行政院環境保護署、國科會工程科技推動中心、台南市政府環境保護局、中鋼集團教育基金會、中聯資源股份有限公司及成大環境工程學系共同舉辦。

<夢遊愛河>雄中初高中唯一得獎的事/林身振

高雄中學是高屏澎東小學男生家長的首選中學。要考進去是相當難,能順利畢業也不容易,要出人頭地得獎實在難難難。當然還是有精英中的精英,天賦異秉,在各領域出類拔粹。
  個人並不認同[明星學校],總認為只是吸收了精英而已。
  ()三時,學校舉辦全校作文比賽,不同於往年由各組()選派兩名代表參加,這次是真的全校學生都參加,在同一時間內交卷,才會有這件事發生在我身上。
  還記得初三的題目是:夢遊愛河。
  那是1954~5年,當時是在:[一年準備,二年反攻,三年掃蕩,五年成功]這樣的口號(氛圍)中生活。記得下筆雖是由 三兩 同學到愛河划小船開始,竟然會描寫划呀划呀,不是划到外婆橋,而是聽到[反攻號角響起],就划出高雄港口,划過台灣海峽,直到南京,把青天白日滿地紅的國旗插在總統府屋頂上!
  這篇比賽作品,榮獲初三第二名。
  如今想來,當時何來靈感,有那創意?自覺如果不是我的毛筆字實在難以見人,又習慣塗改,第一名應該非我莫屬。(2013.4.20)

yc2013-04-29 05:21:44 回應

寧為雞首
不為牛後

yc2013-04-29 05:18:48 回應

狗腿!

yc2013-04-20 07:22:23 回應

文豪黃某常提起初二代表班上參加作文比賽如何如何,卻不知是否奪冠?

2013年4月19日

火金姑/螢火蟲

 林身振
日前到中部二日遊,晚間特家行程:螢火蟲之夜,許多人還是第一次看到或已數十年沒看到,看到宛如滿天星星,興奮異常,認為不虛此行,值回100元加價。
作詞:台灣唸謠
作曲:劉美蓮
火金姑 來食茶 茶燒燒 來食香蕉
香蕉冷冷 來食龍眼 眼淜淜 來食芭樂
芭樂結子 咬一嘴 落嘴齒
火金姑叨位去
詞曲:鄭智仁

火金姑 閃褶褶 在阮細漢的瞑 伸手掠就滿滿是 伴阮過童年 忽然東 忽然西 忽然變無去
(1)
親像歌詩親像夢 在阮少年時

(2)
東西南北分秣清 在阮少年時
火金姑 走去躲 汝是對叨去 去叨位 要請問天 月娘笑阮憨 笑阮呆
(1)
天黑黑看無火金姑 越頭看無路

(2)
天黑黑看無火金姑 目屎滴落土

2013年4月15日

我相信/盧千惠台語詩郭芝苑譜曲

我相信 有一日
咱的天空 會變成
青青青的天色
大塊白雲無憂無愁
Veh飄遊di咱的天空
我相信 有一日
咱的溪流 會變成
清清清的水色
小尾鯽仔魚悠哉悠哉
Veh七逃di咱的溪流
黑名單解除後,回到台灣。看到的,不是我魂牽夢縈的故鄉。隨著經濟的發展,街道的面貌變了,清靜的環境被喧嘩取代了。當天,我向著暗灰色的天空,向著流串台中市污水的綠川和柳川,寫了這首詩《我相信》。
不久,郭芝苑先生為這詩譜曲送來給我。好感動噢!他說,「讀到那詩後,搖滾樂的旋律,自然而然的湧上心頭,沒有一點疑慮就完成年輕快樂的曲子。是我第一首搖滾樂曲(http://www.youtube.com/watch?v=BN5ECPRYqL4)。台灣人不能垂頭喪氣,現在正是需要唱出有生命的、有活力的歌」。這詩有我對台灣的信心、希望和愛,所以,他的這曲子安撫並鼓勵了三十多年來,未得回鄉的我對故國的失落感,也是給予我的一枚大勳章。
靜宜大學贈送郭芝苑老師名譽博士學位的時候,一位天主教神父祝福說:「很高興當時你沒有聽父親的吩咐讀醫科。醫生看病是暫時的,而作曲家創作的作品是永久的」。聽聞郭芝苑先生過世,願他的樂曲流傳全台灣,一直到全世界,永遠到永遠。 (作者盧千惠,作家,著有漢日對照《來自福爾摩沙的信》等多本文集)

當我們同在一起

當我們同在一起
【大紀元218日訊】當我們同在一起
歌詞:
當我們同在一起,在一起,在一起,
當我們同在一起,其快樂無比。
你對著我笑嘻嘻,我對著你笑哈哈。
當我們同在一起,其快樂無比。
《當我們同在一起》這首童軍活動必唱的歌曲,也有一首內容近似的英文歌《The more we get together》,二者都是有著「四海者內皆兄弟也」、「相見歡」的快樂氣氛。
不過,原曲是德國民謠《Ach, du lieber Augustin》(噢,可憐的奧古斯丁),其背景在1679年維也納大瘟疫的年代。在這場鼠疫造成7.6萬名居民喪生的瘟疫中,一名街頭音樂家奧古斯丁(有人說是Marx Augustin),他因為深夜醉酒掉落坑洞不省人事,第二天被收屍隊誤以為是倒斃的路人,把他拖上車和其他屍體一起運去集體掩埋。幸虧奧古斯丁及時醒來,反倒把收屍隊員嚇了一跳。結果,「酒能治病、防疫」的謠言就這樣傳了開來,這個黑色幽默就這樣被寫入《Ach, du lieber Augustin》這首歌曲。
歌詞中描寫的就是,對這一個被收屍隊拖去埋葬的「可憐的奧古斯丁」舊友在進行「哀悼」與懷念。本來原曲是在追憶「我們同在一起」的逝去時刻,改編後卻成為要把握好「我們同在一起」的當下時刻,整個趣味就大大的不同了。英文版《The more we get together》歌詞中還出現「你的朋友是我的朋友,我的朋友是你的朋友」的歌詞,不就是「四海者內皆兄弟也」的英譯嗎?!
其實,同樣旋律的英文歌詞還有被填成《Buy a Broom》(來買一把掃帚!),歡迎大家來買一把「巴伐利亞人做的掃帚」,也有被譯成《Hail to the Bus Driver Man》(向公車司機致敬)、《Did You Ever See a Lassie》(有看到過一位女士路過嗎)等多首聽歌識字的兒歌呢。
同一首民謠中,在傳唱過程中,譜出涵意不同的歌詞,在所難免。而《當我們同在一起》這首民謠的變化多,從胎教、兒歌,到童軍、社團康樂都有不同的歌詞版本,也真是老少咸宜。@*
yc2013-06-21 09:00:31 回應

昭和18公元1943.3 22回卒業70年同窓会
音樂會

2013.6.23下午ニ時至三時,
日、 台老同學訪問塩埕校友室
並由三位日本女音樂家表演.
 
敬請出席欣賞
塩埕校友會  敬邀
2013.6.21

2013年4月13日

61年前關子嶺畢業旅行/林身振

 林身振
   還記得那時知道家裡經濟狀況並不理想,媽媽結核病需注射一劑就要一兩黃金的Mycine,只能在很嚴重時才打一次,所以在級任老師說學校舉辦畢業旅行,雖是自由參加,應是輸人不輸陣作祟,心裡實在很想參加,卻直到限期最後一天才敢向媽媽要錢去交。惹來疼我最深已在當老師的二姊連連罵是傻孩子。
   第一次要在外過夜的畢業旅行,興奮的整夜睡不好。如今已不記得是否到學校集合和如何到火車站,可以確定的是搭火車到後壁站,出車站後搭上大卡車,還記得路上經過種植芒果當行道樹的產業道路,大個子可以摘到羨仔青(小芒果),咬了一口,其酸無比。
   到關子嶺,有好漢坡、水火同(當時似稱洞)源,大仙寺、碧雲寺等景點。
   至今還記得旅行後寫的作文遊記,我還寫出洗過泥漿溫泉澡入睡後,到半夜竟然掉在床下,驚醒後爬上床繼續睡。
   這篇遊記可算是小學時最得意的作品。
yc2013-04-20 07:16:32 回應

真是老而彌堅,記得清楚寫得好,原來小時就作文得獎了。
jcH

笑口常開吃百二

在一個有眾多名流出席的晚會上,鬢髮斑白的巴基斯坦影壇老將" 雷利"拄著枴杖,蹣跚地走上臺來就座。
主持人開口問道:「您還經常去看醫生?」
「是的,常去看。」
「為什麼?」
「因為病人必須常去看醫生,醫生才能活下去。」
臺下爆發出熱烈的掌聲,人們為老人的樂觀精神和機智語言喝采。
主持人接著問:「您常請教醫院的藥師有關藥物的服用方法嗎?」
「是的,我常請教藥師,有關藥物的服用方法, 因為藥師也得賺錢活下去。」
臺下又是一陣掌聲。
「您常吃藥嗎?」
「不,我常把藥扔掉。因為我也要活下去。」
臺下更是哄堂大笑。

女:「每個成功男人的背後一定有個女人。」
男:「失敗的男人背後呢?」
女:「一定有太多的女人!」
爸爸媽媽帶小華到動物園去玩,小華一看到猴子便捧腹大笑。
媽媽說:「小華呀,什麼東西這麼好笑?」
小華:「哈哈!那隻猴子長得好像爸爸喔!」
媽媽聽了很生氣,教訓小華:「沒禮貌,不可以這樣說!」
小華理直氣壯地回答:「那有什麼關係?反正猴子又聽不懂!」
在一個月黑風高的夜晚,一名登山客不幸在山上迷路了, 正當他飢寒交迫,體力不繼時,發現不遠的前方有一間茅草屋。
 
他高興地奔向前去,敲了門,大聲喊道:「請問有人嗎?」
 
一位阿婆來應門,登山客說明來意之後, 阿婆好心地給了登山客一個便當,並答應讓登山客借宿一晚。
 
第二天早上,登山客醒來,發現身邊根本沒有什麼茅草屋, 自己就睡在草叢裡,更別說有什麼阿婆了,但登山客並不害怕, 心中仍十分感激那位阿婆,認為那是菩薩化身來解救他。 於是他伏地膜拜,滿懷感激之情離去。
 
經過長途跋涉,終於下了山,進了村莊,他逢人便講自己的經歷, 過了許久,終於有人對他說道:「你說的那個阿婆啊, 她三年前就去世了。」
 
登山客一聽,心中暗叫不妙,這時突覺身體一陣劇痛,叫道:「 不好了...........我吃了過...過期的便當!」

美術課捏黏土時發現材料不夠, 看到隔璧桌上有一堆同學用剩的黏土,於是開口問:
「請問剩下的黏土可以給我嗎?」
隔壁同學:「那是我的作品...

中元節,某人去買祭品,看到居然有紙糊的iPhone,便問老闆:「燒 iPhone,怕老祖宗不會用吧?」
老闆白了他一眼說:「賈伯斯已經下去教了,你還操什麼心呀?」
那人便買了一個。
老闆提醒:「再買個『充電器』吧,別忘了燒充電器, 回頭祖宗找你要就不好了,找你要還是小事 叫你送去就麻煩了。」

有兩位神父去夏威夷度假,為了要享受一個真正的私人假期, 他們決定不穿戴任何能讓人看出是神父的東西。而且, 飛機一落地就進入一家渡假用品店,買一些真正渡假用的短褲、 襯衫、涼鞋、墨鏡等。
第二天早晨,他們穿著「遊客」裝去海灘, 找個位置適中的海灘椅子坐下來,正當他們大方地享受飲料、 陽光和風景的時候,一個金髮碧眼的上空美女, 只穿著小到不能再小的比基尼泳褲,笑瞇瞇地向他們走過來。
兩位神父,目瞪口呆地凝視著她。
她來到他們面前,甜蜜蜜地向一位神父說:「早安,神父。」
回過頭來又向另一位神父說:「早安,神父。」
分別向二位打過招呼後便離開了。
二位神父受到驚嚇,一時不知所措,心裡她怎麼知道他們是神父?
他倆又回到渡假用品店,買了更像渡假客的全套衣服, 等待第二天的來臨。
天一亮,他倆再度穿上新裝,坐在老地方,享受飲料、 陽光和風景時,那位金髮碧眼的上空美女, 又只穿一件不同顏色的比基尼泳褲,遠遠向他們二位走過來。
來到面前,她還是笑瞇瞇地點點頭說:「早安,神父,早安,神父」 ,打完招呼正準備要走開,這時,其中一位神父忍不住開口:「 小姐,請等一下。」
「是,有什麼吩咐?」
神父:「我們是神父沒有錯,我們也以身為神父為榮。 但是有一件事令我百思不解,我們這樣打扮, 妳到底怎樣知道我們是神父?」
美女嫣然一笑,回答說:「神父,是我,修女凱瑟琳。」

小驢問老驢:「為啥咱們天天吃乾草,而奶牛頓頓精飼料?」
老驢嘆道:「咱爺們比不了,我們是靠跑腿吃飯,
人家是靠胸脯吃飯!」
yc2013-06-12 20:52:29 回應
全球目前最長壽人瑞木村次郎右衛門,今年4月才剛歡慶116歲生日,不料5月初因肺炎住院,數日前醫生表示情況惡化,今(12)日凌晨2時於日本京都醫院逝世。在木村過世後,繼之而起的最長壽人瑞為大阪的115歲女子大川美佐緒。

 木村出生於1897年,很注重養生且生活規律,從不吸菸、定時定量飲食,每日3餐固定吃8分飽,還會做簡單的體操運動強身健體,因此他自稱長壽之道是「適量進食,不憑喜好選擇食物」。

 木村生於19世紀,是目前最長壽的人瑞,生平中經歷了4位日本天皇和61位首相,今年4月歡慶生日時,還曾獲首相安倍晉三給予祝福。他一共育有7名子女、14名孫子、25名曾孫和15名玄孫。

 金氏世界紀錄指出,隨著木村次郎右衛門離世,目前日本大阪的115歲女子大川美佐緒,將成為全球最長壽人瑞。金氏世界紀錄歷史中,「最高齡人瑞」的紀錄則為122歲過世的卡爾蒙(Jeanne Calment)。
yc2013-04-20 09:17:40 回應

無奈的老人∼唉...
留台灣用健保!老婦成國外子女人球
健保是台灣之寶,但它卻害一位老婦人為此無法投靠在國外的4名子 女?!
醫療費讓天倫變調
中市87歲的張姓老婦人,育有5名子女,除了老二在台灣外,其他 4名分別在日本、加拿大、美國,但老二不願奉養她,國外的4名子 女願意和她住,但都表示負擔不起患有高血壓、 糖尿病等慢性老媽的醫療費用,拜託她還是住在台灣, 最後張姓婦人只好住安養院,她痛心努力打拚了上億家產, 全分給子女,自己卻落得這種下場。t原本與次子同住的張姓婦人, 月前兒子騙她要帶她到日本玩,到了日本,卻把她送到老三家樓下、 再打電話通知老三「媽媽來了!」老三雖願意讓媽媽住, 但表示實在無力負擔媽媽的醫療費用,一週後又把媽媽送回台灣。
但不論怎麼叫門、老二就是不開門,老媽哭著表示, 老二的房子是她用最後的老本1200萬元幫他買的, 為什麼她不能進去?會同大樓管理員、管區警員要求開鎖, 但因房子並不是登記在她名下,管理員拒絕她的請求, 送她回台的老三,只好帶她住飯店,期間老婦的朋友也通報社會處。
要求老媽留在台灣
投靠日本的兒子不成,張姓婦人想投靠美國的兩個女兒, 但女兒們表示,接她住沒問題,但媽媽的慢性病醫療費用, 會讓她倆破產,拜託媽媽還是住在台灣。
台灣的老二不要她,日本的老三、加拿大的老大、美國的老四、 老五無力負擔她的醫藥費,最後老三願意每月出3萬多元, 讓她住在南部的安養院。
市府社會處志工王照雯昨天指出,連月來, 他看到老友歷經從台灣到日本,又從日本被送回台灣,想到美、 加投靠子女,又因醫療費太貴被拒絕,實在感慨不已, 只能常打電話安慰她,他也以老友的慘痛教訓,奉勸
老人們一定要顧好老本。
  你的老本有沒有留下來呀?
  祝福所有的老人身體健康!