2013年9月4日

[六燃]宏南、宏毅宿舍群登錄為文化景觀


高雄市文化資產審議大會昨通過指定廣達數 十公頃 的台灣中油宿舍群為文化景觀園區!這是台灣唯二的日治時期六燃宿舍社區,園區老樹林立,高腳木造房舍呈現出台式與日式混合的建築風。
但高市文資大會通過此項決議,牽動台灣中油總公司神經,總公司與高雄廠高階主管一行廿多人都列席審議委員會,工業關係處處長黃仁弘表示,若是宏南及宏毅社區廣達 七十公頃 的腹地都被列為文化景觀,將會影響未來整體開發計畫,也影響地方繁榮。
黃仁弘強調,台灣中油高雄廠預定2015年遷廠,總公司已將宏南、宏毅宿舍區規劃為綠能生技園區,主要是吸引國內外生技工程人員來此進駐,延續宏南社區生活機能與綠色生態,並不會變動區內老屋及老樹,中油長期以來都非常重視這塊文化傳承的宿舍生活圈,而且綠化做得非常好,文化局及文資委員應該對中油有信心,不需要用文化資產保護法令來限縮。
文化局長表示,台灣中油可能對文化資產保護法令解釋有所誤解,列入文化景觀並不是像古蹟般,讓所有權人動彈不得,屋舍同樣可以買賣交易或整修,甚至於園區也可有開發計畫,只是整修或開發新建都須報請文化局核准,只要是不違背該區的文化景觀特質,就不會有所限縮。
高雄市文化資產審議委員會總計有廿一名委員,昨出席十五名委員,全數通過「中油宏南宏毅宿舍群」登錄為文化景觀,至於腹地範圍則提下次大會確認。
文化局表示,宏南、宏毅宿舍建置於日治時期(約一九三七年),為日本海軍第六燃料廠之附屬眷舍基地,歷史場域完整,區內擁有許多老樹、鳥類,除歷史文化生活傳承意義外,也具有生態保存價值。
宏毅新村(宏南社區/宏南里)

海軍第二艦隊司令「李世甲」中將,奉令率部1500餘人,於1945年十月下旬赴台接收「日本在台海軍,建立「第六海軍燃料廠」〈今「台灣中油」公司〉等。
1112「海軍組」奉令將「日第六海軍燃料廠」交由「經濟部」專員「金開英」等接收。建於1941年〈民國卅年〉的日本建構的高級軍官官舍,規劃完整,布局方正。一為獨門獨園,每戶占地約240坪 的花園洋房,房屋占地也超過50坪 ,每戶前,面對 九米 以上寬馬路,因興建於戰時,門口設有防空洞〈部分至今仍然可見〉。另一種為雙併式每戶占地約120坪 的花園洋房。海軍規劃為甲級將級眷舍。
宏毅新村宿舍分三種:
有一幢乙種宿舍,由廠長居住,
有十來幢丙種宿舍,分配給高級職員居住。
這兩種宿舍都是獨立的建築,擁有較廣大的前後院。
其他數十幢較小的丁種宿舍,兩幢相聯,但各有進出的門户。
這些宿舍都是日本式,客廳和卧室都鋪著俗稱「塌塌眠」的草蓆,每一間房間也用精緻的紙門隔離。
許多宿舍的建築和佈置上看出日本軍人的整齊和劃一性。不但所有宿舍的設計和佈置完全相同,甚至連前後庭院的植樹種草也完全一樣,所以初來的職員,如果忘記了門牌號碼,會常常找不到自己的家。
無法想像,小小宿舍區內,就有個高爾夫球場練習場。你就知道住在裡面有多幸福。
台灣中油高雄煉油廠 1946年六月一日 創立,實際是接收前身的日本第六海軍燃料廠。
高雄煉油廠前身--日本第六海軍燃料廠
二次戰後半屏山麓的第六燃料廠, 後從殘破設備中篳路藍縷地打造出台灣的能源與石化產業藍圖,半屏山也因高雄煉油廠而被喻為台灣能源與石化產業發展的原鄉。
 
scl2013-10-10 04:06:40 回應

油廠記憶 首本記載中油宿舍專書出版

0
收藏
0
推薦



中國石油公司高雄煉油廠宿舍,是從日治時期就已存在的宿舍區,中油公司員工及眷屬均居住於此,也是楠梓地區重要的社區,雖曾有人針對此社區撰寫論文,但缺乏專書出版。高雄海洋科技大學基礎教育中心公民素養陶塑計畫與高雄市城市願景協會合作,訪談社區內的里長、耆老,以及第二代,出版首本紀錄此社區之專書「油廠記憶」。
「油廠記憶」一書由高雄海洋科技大學基礎教育中心專案助理教授王御風擔任計畫主持人,並獲得文建會、中油公司及高雄海洋科技大學的補助,由包含社區內第一代、第二代及對中油宿舍有興趣的十四位作者共同採訪、撰寫,歷時將近數月才完成。
中油宿舍區內環境良好,不僅有大批綠地,還有餐廳、福利社、麵包店、醫院、學校(幼稚園、油廠國小、國光初中、高中)、籃球場、體育館、高爾夫球場,又有圍牆與外界阻隔,雖被稱為「世外桃源」,但也讓外界對其內部不瞭解,希望能藉由此書出版,讓外界更加瞭解此社區,以及此社區的發展軌跡。

文章定位:
台長:王御風
scl2013-10-10 04:00:47 回應

nkmu2011 在天空部落發表於00:09:38 | 中油社區介紹
 
文/王御風‧許經緯
可曾發現,在高雄市城市建設重心逐漸北移的情況下,位於高雄左楠地區捷運紅線世運站及油廠國小站西側,有一大片綠意盎然的世外桃源?由低矮的房舍與潔淨單純的天際線所組成,如同市區中的綠肺,構成了與一般都市生活經驗大相逕庭的謎樣生活區塊?以及捷運楠梓加工區站往半屏山方向視覺軸線中、地表上整齊排列的街廓、植栽與房舍,形成多元、豐富,卻同時夾雜傳統與紛亂建築型式的生活空間

她是一個特殊的社會群體所組成的生活場域—中油員工宿舍區。

約攝於2007-2008年興建中的高雄世運主場館與宏南宿舍區
 中油員工宿舍位於高雄市左營區及楠梓區交界之中國石油公司煉油總廠旁,共分為兩大區域:一是由左楠路、中海路、後昌路、後昌路590巷,以及世運體育場所圍繞而成的宏南宿舍區,其行政區域上屬於宏南里。另一則是由左楠路、後昌路、加昌路所圍繞的宏毅宿舍區,其行政區域上屬於宏榮里與宏毅里。(圖一)
 日治時期的宏南與宏毅宿舍
 兩社區建立時有階級性的刻意分離:宏南宿舍區是職員所居住,後勁宿舍區則是職工所住,時至今日也形成兩個社區文化的差異。
 此根源是來自於當初建立此宿舍的日本第六海軍燃料廠,其成立於1944年,當初設立目的是配合日本南進計畫,攫取印尼、婆羅州等地的原油,提供戰時軍需所用的燃料油。為解決來此之日本海軍軍職技術人員住宿問題,特別設立宿舍,日籍高級職員居住於今日之宏南宿舍區,當時稱之為宏毅新邨;日籍職工及臺籍高級職工居住於今日之宏毅宿舍區,當時稱之為後勁宿舍,<!--[if !supportFootnotes]-->[1]<!--[endif]-->其他臺籍員工則另有宿舍,在今日民族路之中油東門附近,但戰後就被拆除。
 日治時期兩宿舍區房舍形式共分為四種,其比照海軍官舍標準建造。第一級是將官,僅有一棟。第二級是校官,有七、八棟,都是單門獨戶。第三級是尉官,有一百多棟是雙拼。第四級是士官和士兵。<!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]-->前三級位於宏南宿舍,第四級則位於宏毅宿舍。
 1945年日本戰敗,臺灣由中華民國政府接管,第六海軍燃料廠也由中國石油公司接收,成為中國石油公司高雄總廠,兩宿舍區也成為中國石油公司的宿舍,宏毅新邨改稱為宏南宿舍區,仍是高級職員宿舍,居住者多半為大陸來台的管理階層及其眷屬,後勁宿舍則改稱為宏毅宿舍區,也維持職工宿舍的形式,不論是臺籍或外省籍的職工均居住於此。這兩宿舍區,仍延續日治時期的階級/地區(臺灣、日本/外省)的差異。
 戰後的宏毅宿舍區
 由於戰後初期各項物資匱乏,因此接收初期仍沿用日據時期既有之空間模式與社區系統,隨著中國石油公司的發展(約1950年至1980年之間國家資擴張時期),廠內的員工與眷屬越來越多,房舍也就不敷所需,為了配合現實需求,就開始了房舍的擴建。這擴建可從兩方面來講,一是原房舍的擴建,二是增建新的房舍,不論是宏南或宏毅宿舍,均有擴建,兩者略有差異,先由宏毅宿舍區談起。

宏毅宿舍區的增建房舍稱之為「勞工住宅」,第一批興建於1956年,後共興建八批,這些勞工住宅數量相當龐大,也改變了宏毅宿舍的風貌,甚至成為宏毅宿舍居住者的地理位置代號,當地居民談及自己居住地,均以「我住在第´批」描述,也成了宏毅宿舍居民獨特的話語。

勞工住宅因興建時間、方式不同,故第一批到第八批的形式、外貌均不同(關於第一批至第八批的座落位置及樣式,可見本文最後之附件),而這些勞工住宅是將地上權售予居民,土地權仍歸屬於中油,故在中油同意後,居民即可改建其建物,也使得宏毅宿舍的建築呈現不同的風貌,略顯紛亂。而由於土地所有權仍為中油所有,故僅能轉賣給予同為中油員工,不得售予外人。
<!--[if !supportFootnotes]-->

<!--[endif]-->
<!--[if !supportFootnotes]-->[1]<!--[endif]--> 兩宿舍區該如何稱呼,說法不一。此名稱依據陳春得先生之考證,見陳春得,〈社區環境空間歷史變遷—以高雄煉油廠區員工宿舍為例〉(高雄:樹德科技大學建築與古蹟維護所碩士論文,20067月,未出版),頁48
<!--[if !supportFootnotes]-->[2]<!--[endif]--> 許經緯,〈探討北高雄歷史工業聚落的發展歷程與時代挑戰—以台灣中油高雄煉油廠員工宿舍區再發展為例〉(高雄:高雄大學都市發展與建築研究所,20102月)頁127

宏毅宿舍區中唯一未改建的是土地及地上權均屬於中油公司的日治時期職工宿舍,這批宿舍至今已超過60年,仍維持當時原貌,但後來因職員家眷眾多,因此中油公司特別在房舍旁空地增建,同樣的方式也在宏南宿舍區比照辦理。
○ 後勁宿舍日治時期職工宿舍,攝於2007

戰後的宏南宿舍發展

比較起宏毅宿舍,宏南宿舍所有的房舍,不論土地所有權或地上權均為中油公司所有(土地所有權據聞若干年前已收歸為財政部國有財產局所有),因此社區內風格較為統一,多半維持當初興建的狀態,僅有部分房舍,同樣因不敷居住增建房間。
宏南宿舍以日治時期房舍為核心,當地住戶將其房屋樣式稱為甲、乙、丙、丁四種,甲種即為日治時期將官宿舍,僅有一間,戰後擴建成為招待所。乙種及丙種均為校級軍官宿舍,為獨棟建築,兩者在規模上有所差異,但數量均不多,戰後亦有增建。丁種是雙拼建築,為本區最多的樣式,戰後的增建多半為此,社區民眾將其分為日治時期的「老丁種」及戰後的「新丁種」,但「新丁種」因興建時期不同而有建築上些微差異。

○ 位於宏南宿舍中之丁種房舍2007

(甲、乙、丙、丁房舍圖)

戰後宏南宿舍同樣也面臨職員越來越多,可供居住房舍不足的問題,因此也多次增建,而且今日的宏南宿舍,以往除了中油公司宿舍外,靠近後昌路的一大半區域,是由中華工程公司所使用,當初也針對其劃分了一個行政區:星初里,甚至還有屬於供該里學童就讀的小學:星初國小。在中華工程公司搬走後,該地陸續興建了單身宿舍、辦公廳(社區民眾稱之為白宮)及新住宅,許多建築樣式都與原來的日式風格大相逕庭,如新住宅即為三至四樓的公寓建築,這就與「新丁種」完全不相同。

宏南宿舍序列式建築及公寓式建築,2007
(公寓及單身宿舍圖)
跨過後昌路,該地也與中油宿舍區頗有淵源。該地包含國光診所、保警宿舍及國光新村。保警宿舍為當時保護中油宿舍區保警所居住的區域,但在保警撤出,改聘保全後,此地就未分配保警居住,目前仍有部分以前保警或其眷屬佔居於此。國光新村則是俗稱的「320戶」,此為中油興建售予宏南宿舍之住戶,其不論土地與地上權均為住戶所有,故亦有住戶轉賣予外人,所以許多居民認為國光新村已不屬於「中油宿舍」。
(圖320戶及保警宿舍,2007

整體而言,不論是宏南宿舍區或是宏毅宿舍區,均是以日治時期興建之房舍為基礎,逐步擴建。但宏南宿舍區由於日治時期為軍官所居住,加上地上權未售予居住者,且任何修繕行為須申請並獲得許可,故能維持興建時之樣貌。核心區有寬闊的道路、綠樹成蔭、家家均有庭院,成為風格獨特的日式社區,也吸引許多電視、電影劇組至此取景,如電視劇「倪亞達」就在此拍攝。但離開核心區外,建築形式就較多元,並不統一。
(日式丁種房舍屋頂細部,2007)
 至於宏毅宿舍,因其日治時期所留下的房舍並不多,加上新建的勞工住宅已經將地上權售予住戶,故雖仍維持棋盤式整齊的街道,但多半建築已經過改建,故風格並不統一,外觀不如宏南宿舍的一致感,因此整體視覺景觀與空間的特徵則顯得有所差異。
 令人稱羨的社區生活機能
 但不論是宏南或宏毅,其除了少見的日式建築風格外,另一個讓外人稱羨是生活機能的齊備,從出生到死亡,各項功能完全具備,真正落實了「社區」的功能。
 在社區內,除了居住的房舍外,宏南與宏毅均有餐廳及福利社、社區圖書館、理髮廳、洗衣部,餐廳供應正餐,福利社則有各式的麵包及零食,其中最有名的就是中油冰棒,還有超市及宏毅宿舍旁的菜市場,就算不離開社區,食物不僅不虞匱乏,還相當多樣。
教育方面更能體現出中油宿舍區對員工眷屬的照顧,宏南與宏毅宿舍原均設有幼稚園及托兒所,後宏南宿舍誠毅幼稚園因人數太少而裁撤(位於高爾夫球場門口),宏毅的幼稚園則仍在招生。幼稚園外,中油子弟有自己的國小(油廠國小)、國中、高中(國光中學),因此油廠子弟所承襲的教育系統有別於一般市區學子的生活經驗,普遍而言,自幼稚園時期直至高中畢業約十四、十五年左右的光景,緊緊維繫著彼此的社會關係。這些學校後來均捐獻給市府,國光中學並改為中山大學附中,也不限油廠子弟就讀,與其他學校相同,由學區及聯考來決定學生。
攝於宏南宿舍誠毅幼稚園,約1984-1985 (國光中學、油廠國小、學校照片)
令人稱羨是中油宿舍的休閒活動,目前仍在宿舍區可見有游泳池、高爾夫球場、棒球場、體育館,以往更有電影院(位於煉油廠內中山堂)、保齡球館。除此之外,還有與宗教信仰相關的油廠基督教會及後勁社區佛堂,如果生病,也有國光診所可以就診,甚至還有半屏山的墓園,可說生老病死均已完善,這也是許多居住在此居民覺得最方便的一件事。
○ 宏南宿舍區體育館,2007○ 宏南宿舍區高爾夫球場,2007

這塊發展許久、環境優美的社區,目前面臨民國104年遷廠後何去何從的問題。實際上,尋遍臺灣,具有如此歷史意義及建築形式、完整環境的社區已不多見,實應以文化資產的角度加以保存,讓世世代代的臺灣居民,仍能分享此一美景。本書也特別從人與環境角度出發,訪問多位居住在此的耆老、第二代對此生活的回憶,以及中油社區內的特殊環境,期能將此做一紀錄,並讓來此參觀的民眾,更瞭解中油社區。
scl2013-10-05 06:04:41 回應

文化資產
八田與一故居群:2009年12月21日 台南縣政府依文資法指定為「歷史建築」,位於臺南市官田區嘉南65、66號,經由政府撥款進行2年整修復原為八田與一紀念園區,已於2011年5月8日 落成。
  • 指定範圍屋舍
    • (一)4棟日式建築:從1920年嘉南大圳正式動工起,烏山頭的宿舍及相關設施在9月時業已開始動工,其中高級職員(多數為技師)宿舍區在1921年8月10日便已完成。
    • (二)2棟附屬建築:約興建於民國47、48年間。
  • 建築特色
    • (一)八田技師故居群具備獨棟型、雙拼型等類型,集中於一定的範圍之內
    • (二)見證烏山頭水庫發展歷程
    • (三)原有約兩百棟建築,如今幾乎損毀
    • (四)大正時期日式建物之建築樣式。
  • 保存價值
    • (一)八田與一和烏山頭水庫、嘉南大圳之關係,是台南縣甚至是台灣的重要歷史記憶,其故居群具保存必要
    • (二)八田與一故居群在建築過程因時間短、數量多,故有其特別配套技術,具有文化資產價值
    • (三)八田技師興建烏山頭水庫及嘉南大圳,造就嘉南平原成為台灣最大米倉,對台灣經濟人文影響重大,保留建築群與重要歷史事件及人物相關連。

scl2013-10-02 05:39:36 回應

近日出書(印刷作業中)
11月中旬以後作者可應邀座談或演講
A-money2013-10-02 02:32:12 回應
您好,我是「中油社區文化生態保存協會」的發起人 高慧玲,發現了您這塊充滿歷史、人文研究的好地方,真是喜不自勝,也同樣有好多事情想請教您,興奮之餘卻也不知要從何問起… 手邊正好有片愛心人士饋贈的「第六燃料廠史」,正為了看不懂的日文煩惱時,發現了您早已對它有深入的研究。 想請教您,如何購買「第六海軍燃料廠探索」一書?還是有什麼樣的門檻限制?我希望能對自己要保護的家鄉多些的了解和探知,謝謝您撥冗閱讀回應。
scl2013-10-02 05:33:39 回覆

請給我email:scl.chiche at gmail.com
很高興你們來訪!
scl2013-09-16 03:34:08 回應

日前,曾任[拾穗月刊]總編輯自暴:就曾找不到自己家找人問路,很糗!
scl2013-09-04 05:15:04 回應
半屏山的東北麓有黑森林及日本軍墓園神社等更是文化資產
scl2013-09-04 03:46:52 回應
偶像劇白色巨塔有個場景很熟悉, 原來是宏毅新村的員工宿舍
scl2013-09-04 03:42:10 回應

宏毅宿舍有宏毅里和宏榮里
稱後勁宿舍。
scl2013-09-04 03:26:24 回應

第六海軍燃料廠轄有:高雄本廠,新竹支廠,新高支廠。
二戰末期本部人員(含廠長)疏散到新竹。

scl2013-09-04 03:15:31 回應

高雄煉油廠台灣中油公司最主要的石油煉製廠之一,主廠區位於高雄市左營區半屏山麓,高雄市楠梓區左楠路二號,面積384公頃,其前身是在二次大戰中毀壞的日治時期海軍第六燃料廠在高雄的廠區。另有觀音、烏材林等輸儲部門,總面積約555公頃,員工總數超過2000人。
高雄煉油廠年產乙烯可達40萬公噸,主要供應仁大工業區及下游工廠的需要。
scl2013-09-04 03:01:48 回應

宏南宿舍:宏南里、宏毅新村
宏毅宿舍:宏毅里/宏榮里、後勁宿舍

沒有留言:

張貼留言